Fin-Nippon -lehti esitti neljä kysymystä kahdelle HBC:ssä Japanin
kieltä ja tapakulttuuria opiskelevalle neitoselle. Kysymykset olivat:
- Mistä kiinnostuksesi Japania ja japanin kielen opiskelua kohtaan
on peräisin?
- Miten luonnehtisit tähänastista japanin opiskeluasi?
- Japanin opiskelusi tavoite?
- Vinkkejä muille japanin kielen opiskelusta kiinnostuneille.
Tässä neitosten vastaukset.
Sari Manninen
- Olen aina ollut kiinnostunut Itä-Aasian kulttuureista, ihan
lapsesta asti. Opin syömään puikoillakin jo ennen kuin menin ekalle
luokalle. Kiina ja erityisesti Japani ovat olleet aina lähellä
sydäntä, joten kiinnostus kielen opiskeluun tuli siinä sivussa ihan
luonnollisesti. - Lisäksi olen kiinnostunut kielistä yleensäkin ja
haluan oppia erilaisia kieliä. Japani on ensimmäinen
ulkoeurooppalainen kieli, jota opiskelen.
- Aloitin japanin opiskelun Helsingin seudun kesäyliopistossa viime
vuonna ja suoritin kurssit 1 ja 2. Sittemmin olen jatkanut opiskelua
Japania ry:n kursseilla HBC:ssä. Lisäksi opiskelen myös itsenäisesti
ystäväni kanssa. Paljon opiskelusta on kotona pänttäämistä ja kanjien
piirtelyä.
- Lähin tavoitteeni on läpäistä JLPT:n kolmannen tason koe, mutta
pitkällä tähtäimellä tavoite on tietenkin oppia puhumaan ja lukemaan
japania niin hyvin, että selviäisi Japanissa omalla osaamisellaan.
Haaveenani on myös päästä joskus opiskelemaan Japaniin. Pelkkä
matkakin riittää, mutta haluan joka tapauksessa ymmärtää perillä
kieltä ja kulttuuria. Ja tietenkin haluan ostaa ja lukea mangani ja
muut japanilaiset kirjani alkuperäiskielellä.
- Kannattaa varautua kovaan työhön. Erityisesti kanjien oppiminen
vaatii tiivistä ja säännöllistä harjoittelua. Ääntämykset ja
vetojärjestykset unohtuvat nopeasti, jos ei harjoittele (ainakin
minulta.)
Silja Ijäs
- Olen kiinnostunut kielistä ja opiskellut tähän mennessä ruotsia,
englantia, ranskaa ja saksaa. Japanin kieli alkoi kiinnostaa
erilaisuutensa vuoksi ja myös siksi, että japanin osaamisesta
saattaisi olla hyötyä minulle hakiessani työpaikkaa tulevana
tradenomina.
- Olen ollut alusta alkaen hyvin innostunut japanin opiskelusta ja
opiskellut huolella kielioppia ja sanastoa - kirjoittamista,
lukemista, puhumista ja kuullun ymmärtämistä. Välillä ote kuitenkin
lipsuu muiden koulukiireiden takia, mutta yritän silloinkin käyttää
muutaman tunnin japanin opiskeluun.
- Tarkoitukseni on oppia japania vähintään niin hyvin, että tulen
toimeen Japanin matkalla. Pyrin lisäämään sanavarastoani ja
parantamaan lukemista ja puhumista. Tavoitteeni on myös omaksua
kanji-sanamerkit 1-3. Joulukuussa osallistun JLPT-kokeeseen ja toivon
onnistuvani siinä hyvin. Opiskeluuni liittyvässä
suuntautumisharjoittelussakin Japani on tähtäimessäni kohdemaana. Ja
onhan niitä Japani-aiheisia suunnitelmia vielä muitakin...
- Japanin kielestä kiinnostuneille voisi antaa yhtenä vinkkinä sen,
että varaa alkeiden opiskeluun runsaasti aikaa. Kun oppii perusasiat,
niin jatko sujuu. Alussahan kaikki on uutta - sanat, lauserakenteet,
kirjoitusmerkit - ja uutta tulee jatkuvasti, mutta ahkera harjoittelu
auttaa. Ja kun tavumerkkien jälkeen alkaa oppia kanji-sanamerkkejä,
niin sanojen muistaminen helpottuu. Apua japanin kielen opiskeluun
löytyy myös internetistä.
|