Japania ry Finland
Japania ry:n toiminta on päättynyt. Näitä sivuja ei enää päivitetä.
  Fin-Nippon n:o 2/2005 Bulletin - Hisayo Katsui vammaisten asialla

Hisayo Katsui vammaisten asialla

Japanilaisen Hisayo Katsuin väitöskirja 'Kohti tasa-arvoa. Vammaisliikkeen luominen Keski-Aasiassa' tarkastettiin Helsingin yliopistossa torstaina 17. helmikuuta 2005.

Helsingin Sanomat julkaisi Hisayo Katsuin, 29, haastattelun samana päivänä. Lapsuutensa Iwakunissa lähellä Hiroshimaa viettänyt tutkija sanoo nähneensä vammaisen ihmisen ensim mäisen kerran 14-vuotiaana käydessään alan hoitolaitoksessa. 'Se oli shokki. Meillä Japanissa vammaisia ei silloin 1990-luvun alussa nähnyt kadulla.' Tapauksesta tuli Hisayo Katsuille elämän käännekohta. Hän suuntautui vapaaehtoistyöhön vammaisten hyväksi ja ryhtyi opiskelemaan ja tutkimaan alaa.

'Olen opiskellut Tampereen yliopistossa täällä Suomessa ja sitten Englannissa. Tutkimustyö väitöskirjaa varten on tehty vuosina 2001-2003 Kirgisiassa, Tadzikistanissa, Kazakstanissa, Turkmenistanissa ja Uzbekistanissa.' Vastaväittäjä oli Tom Arnkil Stakesista. Kielenä väitöstilaisuudessa oli englanti.

Myös Hisayo Katsuin väitöskirja on englanninkielinen ja se löytyy Helsingin yliopiston koti-sivulta http://ethesis.helsinki.fi/julkaisut/val/sospo/vk/katsui/. Fin-Nippon -lehdelle tekijä kertoo lisäksi, että väitöskirjasta on tulossa 22-sivuinen populaariversio englanniksi, joka käännetään venäjäksi ja suomeksi. 'Ja kun minulla on aikaa, käännän sen myös japaniksi!'

Fin-Nippon -lehden kysymykseen, joka koski vammaisten asemaa ja kohtelua Japanissa, Hisayo Katsui vastasi näin: 'Se että hävetään vammaisväestöä, on maailmanlaajuinen ilmiö eikä Japani tee siinä poikkeusta. Mutta viime vuosina suhtautuminen vammaisiin on muuttunut myönteisemmäksi. Olen asunut viimeiset viisi vuotta Suomessa ja kerta kerralta, kun olen käynyt Japanissa, olen nähnyt entistä enemmän vammaisia kaduilla muiden ihmisten joukossa. Myös televisio on huomannut vammaiset ja he ovat nousseet esiin yhdessä ikääntyvän väestön kanssa. Silti japanilainen yhteiskunta arvioi ihmistä edelleen paljolti hänen oppiarvonsa tai työsuorituksensa perusteella. Erilaisuuksien ottaminen huomioon olisi kuitenkin hyväksi ei vain vammaisille vaan myös japanilaisille yleensäkin. Mahdollisuuksien pitäisi olla yhdenvertaiset.'

Suomalaisen yhteiskunnan tapaa suhtautua vammaisiin verrattuna Keski-Aasiaan ja Japaniin Hisayo Katsui pitää edistyksellisenä. 'Fyysinen ympäristö tarjoaa vammaisille mahdollisuuksia liikkua ja asenteetkin heitä kohtaan ovat lientyneet. Esimerkiksi henkilökohtaisen avun saaminen on lakisääteistä eikä perustu pelkästään vapaaehtoisuuteen. Myönteiset saavutukset ovat pitkäaikaisen kehityksen tulos. Mutta silti kehitettävää riittää.'

Sendain 'Wellbeing Center' -hanke on Hisayo Katsuille tuttu ja hän seuraa sitä suuresti kiinnostuneena. 'On tärkeää että teknistä osaamista käytetään ihmisten elämän helpottamiseksi. Toivottavasti hankkeessa on kysymys muustakin kuin kaupankäynnistä. Olisi hyvä, että tekniikan uudet ratkaisut olisivat kaikkien ulottuvilla - eikä vain niiden, joilla on siihen varaa.

Valtiotieteiden tohtori Hisayo Katsui jatkaa vammaisalan tutkijana ja lupaa, että seuraava tutkimus koskee myös Japania. Fin-Nippon -lehti kiittää haastattelusta. [HM]

 

Japanian yhteystiedot